Indigenous Peoples and Human Rights

April 22, 2013

Protect sacred Mount Taylor from uranium mining 2013


Protect Holy Mount Taylor: MASE Urges Opposition to Roca Honda Uranium Mine

Indigenous Action Media
www.indigenousaction.org


Undated Photo of Protest Against Uranium - Credit: MASE CoalitionContact: www.masecoalition.org masecoalition2008@gmail.com
Hello friends and allies,
Many of you are aware of MASE and the work we are doing in northwestern New Mexico to stop proposed new uranium mines in and around our communities.  The Forest Service has just released a Draft Environmental Impact Statement (DEIS) for the Roca Honda mine, the first proposed new mine in New Mexico in more than 30 years.  Aside from the environmental impacts of the Roca Honda mine, MASE is very concerned with protecting a Native American sacred site, Mt. Taylor, on which the mine is being proposed.  Please join us and support our efforts to stop this mine by sending in letters and comments to the Forest Service urging them to deny the Roca Honda Mine’s Plan of Operations.  I have attached our talking points, and a letter from the Forest Service announcing the release of the DEIS.  We would greatly appreciate your organization sending in letters and sending alerts to your networks and membership asking them to do the same.  Our talking points are attached, but please feel free to elaborate on those points and make additional comments.
READ MORE:  http://www.indigenousaction.org/protect-holy-mt-taylor-mase-urges-opposition-to-roca-honda-uranium-mine/


PROTEGEZ LE MONT TAYLOR SACRE: L’ALLIANCE MULTICULTURELLE POUR UN ENVIRONNEMENT SÛR (MASE) APPELLE A S’OPPOSER A LA MINE D’URANIUM ROCA HONDA

Par MASE
Publié par Indigenous Action Media
10 avril 2013
Traduction Christine Prat
Amis et alliés,
Beaucoup d’entre vous connaissent MASE [Alliance Multiculturelle pour un Environnement Sûr] et le travail que nous faisons dans le nord-ouest du Nouveau Mexique pour bloquer le projet de nouvelles mines d’uranium dans nos communautés. Le Service des Forêts vient de publier un Projet de Déclaration d’Impact Environnemental [Draft Environmental Impact Statement – DEISpour la mine de Roca Honda, la première proposition de nouvelle mine au Nouveau Mexique depuis 30 ans. A part les effets de la mine de Roca Honda sur l’environnement, MASE est très impliquée dans la protection d’un site sacré Autochtone, le Mont Taylor, sur lequel la mine devrait se trouver. Nous vous prions de vous joindre à nous et de nous soutenir dans nos efforts pour empêcher l’ouverture de cette mine en envoyant des lettres et des commentaires au Service des Forêts, demandant instamment de rejeter le Plan d’Opérations de la Mine de Roca Honda. Vous trouverez ci-joints nos points de discussion. Nous apprécierions beaucoup que votre organisation envoie des lettres et que vous envoyiez des messages à vos réseaux et aux membres de vos organisations leur demandant de faire la même chose. Nous transmettons nos points de discussions mais vous pouvez les élaborer et faire d’autres commentaires.
Nous demandons à nos alliés et à ceux qui nous soutiennent trois choses :
1) Demander au Service des Forêts de rejeter le Plan d’Opérations de Roca Honda
2) Demander au Service des Forêts de choisir l’Alternative de « Ne Rien Faire » pour le DEIS
3) Demander au Service des Forêts de publier un nouveau Projet de Déclaration d’Impact Environnemental [DEIS] vu que l’actuel projet est inadéquat
 http://www.chrisp.lautre.net/wpblog/?p=1680

No comments: