Pesticides, human rights and food workshop in Yoreme (Mayo) community in Sinaloa, Mexico
“AGROQUIMICOS: LA AMENAZA A NUESTRA SALUD COMUNITARIA Y AL MEDIO AMBIENTE; CONOCIENDO NUESTROS DERECHOS, EXPLORANDO LAS ALETRNATIVAS Y TRABAJANDO JUNTOS CON UN FUTURO SALUDABLE”
Una Tarea anfitrionada por la Red Indigena Norte y Sur Contra los Plaguicidas, un proyecto del Consejo Internacional de Tratatos Indios (CITI), con la Organización de Yoremes Unidos del Municipio de Ahome, A.C.
*********************************
"Pesticides: The Threat to our Community Health and the Environment, Knowing our Rights, Exploring Alternatives and Working Together for a Healthy Future."
A workshop hosted by North-South Indigenous Network Against Pesticides, a project of the International Indian Treaty Council (IITC) in coordination with the United Municipality of Organizaciones Yoremes of Ahome, A.C.
EJIDO GABRIEL LEYVA SOLANO, AHOME, SINALOA.
Octubre 26, 27, 28 2007
Agenda Provisional
Provisional Agenda
Registration will begin at 8:00 a.m. on Oct. 26, 2007
The agenda will start each day from 9 a.m.- 12:00 p.m.
The afternoon agenda will restart at 2:00 p.m.- 5:30 p.m.
The evening agenda will continue form 7:30 p.m.-9:30 p.m. (Tentative)
El registro para la Tarea se realizara en el sitio a partir de 8 de manana el dia 26.
Programa Diario:
Programa de la manana: 9:00 am – 12:00pm
Programa de la tarde: 2:00 pm – 5: 30 pm
Programa de la noche (no confirmado): 7:30 pm – 9:30 pm
Horario de la comidas del 26-28
de 12:00 pm to 2:00 pm – ALMUERZO
de 6:00 TO 7:30 PM: CENA (el 29 y 30)
Lunch will be served at 12:00 p.m. – 2:00 p.m.
And 6:00 – 7:30 p.m. for Dinner
VIERNES 26 DE OCTUBRE DE 2007.
PROGRAMA DE LA MAÑANA:
Inaguracion del Evento
Bienvenida
Lic. Bulmaro Bacasegua Campos
Secretario
Yoremes Unidos de la Municipalidad de Ahome
Honores a la Bandera
Ceremonia Tradicional
Fiesteros de Los 8 Centros Ceremoniales del Municipio de Ahome.
Introducción del CITI- Consejo Internacional del Consejo Internacional del Tratado Indios
Saul Vicente
Representanta Nacional deL citi- Mexico
Alberto Saldamando
CONSEJERO JURIDICO
consejo INTERNACIONAL de tratados indios (CITI)
INTRODUCCION de la RED NORTE Y SUR CONTRA LOS PLAGUICIDAS
Sara Mendoza, Coordinadora de Proyecto
Presentación de la Organización “Yoremes Unidos del Municipio de Ahome, A.C.”
PROGRAMA POR LA TARDE
Presentacion: Soberania Alimentaria, Derechos Culturales y los Pueblos Indígenas
Saul Vicente, Representatnte Nacional Mexico
Taller: Indicadores Culturales
Saul Vicente, Representatnte Nacional Mexico
Programa por la Noche
Programa Cultural por los Fieseros del Municipio de Ahome, El Fuerte, Choix, Guasave, Sinaloa de Leyva y Angostura.
Ballet Folklorico a Cargo de la Maestra Alejandra Cervantes Ayala.
*********************************
Friday, October 26, 2007
Morning Program:
Event Inauguration
Welcome
Lic. Bulmaro Bulmaro Bacasegua Campos
Board Member, Secretary
United Yoremes of the Municipality of Ahome
Flag Honoring
Traditional Ceremony
Fiesteros of the 8 Ceremonial Centers of the Municipio of Ahome.
Introduction of the International Indian Treaty Council- IITC
Saul Vicente,
National IITC Representative Mexico
Alberto Saldamando,
General Counsel
International Indian Treaty Council
Introduction of the North South Indigenous Network Against Pesticides.
Sara Mendoza
Program Coordinator
International Indian Treaty Council
Introduction of the “Organización Yoremes Unidos del Municipio de Ahome, A.C.” (United Yoremes of the Municipality of Ahome)
Afternoon Program:
Presentation: Food Soverignty, Cultural Rights, and Indigenous Peoples
Saul Vicente, IITC Mexico Representative
Workshop: Cultural Indicators
Saul Vicente, IITC Mexico Representative
Evening Program
Cultural Program by the Fiesteros of the Municipality of Ahome, El Fuerte, Choix, Guasave, Sinaloa de Leyva y Angostura.
Ballet Folklorico directed by Ms. Alejandra Cervantes Ayala.
*********************************
SABADO 27 DE OCTUBRE DE 2007.
PROGRAMA POR LA MAÑANA
PANEL: QUE SON LOS PLAGUICIDAS? LOS EFECTOS Y DAÑOS A LA SALUD DEL SER HUMANO Y AL MEDIO AMBIENTE
ING. REYNALDO CERVANTES LEYVA, COORDINADOR DEL PROGRAMA ZONA PACIFICO
CONSERVEMOS UN CAMPO LIMPIO
DR. GABRIEL DIAZ YZETA, DIRECTOR DE TOXICOLOGIA, DEL GOBIERNO MEXICANO
PAM MILLER, BIOLOGA Y DIRECTORA EJECUTIVA ACCION COMUNITARIA SOBRE LOS TOXICOS EN ALASKA.
PATRICIA DIAZ ROMO, ASESORA DE LOS INDIGENAS HUICHOLES.
MARGARET REEVE, CIENTIFCA Y COORDINADORA DEL PROGRAMA SOBRE LA COMUNIDAD Y LA SALUD AMBIENTAL (PANNA).
DRA. ELIZABEHT GUILLETT, UNIVERSIDAD DE FLORIDA, ESTUDIOS EN NIÑOS INDIGENAS DEL RIO YAQUI.
PROGRAMA POR LA TARDE
PRESENTACION: DERECHOS HUMANOS, EL DERECHO DEL CONSENTIMIENTO PREVIO, LIBRE E INFORMADO, LA DECLARACION DE LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDIGENAS; Actualización sobre el trabajo del Relator de las Naciones Unidas sobre los Productos Toxicos
ALBERTO SALDAMANDO,
CONSEJERO JURIDICO
CONSEJO INTERNACIONAL DE TRATADOS INDIOS
DERECHOS HUMANOS Y LOS EFECTOS DE PLAGUESIDAS
TESTIMONIOS DE PERSONAS AFECTADAS POR LO AGROQUIMICOS:
ING. FRANCISCO VILLEGAS PAREDES, COORDINADOR DE LA ORGANIZACIÓN COMUNITARIA POR LA MADRE TIERRA.
MIEMBROS AFECTADOS DE LA COMUNIDAD YOREME.
LUZ IRENE BACASEGUA CAMPOS, PRESIDENTA ESTATAL DE LOS MEDICOS INDIGENAS DEL ESTADO DE SINALOA.
*********************************
Saturday, October 27, 2007
Morning Program:
Panel: What are Pesticides? The Harmful Effects of Pesticides on Human Health and the Environment.
Reynaldo Cervantes,
Pacific Zone Program Coordinator
Conservemos un Campo Limpio
Dr. Garbriel Diaz Yzeta,
Director of Toxicology
Mexican Government
Pam Miller
Biologist and Executive Director
Alaska Community Action on Toxics
Patricia Romo
Filmaker and Organizar
Margaret Reeves, PhD.
Senior Scientist/Program Coordinator (Community and Environmental Health)Pesticide Action Network North America (PANNA)
Dr. Elizabeth Guillete,
Associate Research Scientist
University of Florida
Afternoon Program:
Presentation: Human Rights, Free, Prior and Informed Consent, Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, and update on the work on the U.N Rapporteur on Toxics
Alberto Saldamando
IITC General Counsel
International Indian Treaty Council
Panel: Human Rights, Indigenous Peoples and Effects of Pesticides
Francisco Villegas Paredes
Program Coordinator
Yaquis Unidos Por la Madre Tierra
Rio Yaqui, Sonora
Local Community Yoreme Members Affected by Pesticides
Various Participants
Luz Irene Bacasegua Campos
Statewide President
Unites Medical Doctors of the State of Sinaloa
*********************************
DOMINGO 28 DE OCTUBRE DE 2007
PROGRAMA POR LA MAÑANA
Panel: RESTORACION DE CONOCIMIENTO Y DIVERSIDAD, PERSPECTIVAS Y ALTERNATIVAS
ING. REYNALDO CERVANTES LEYVA
COORDINADOR DEL PROGRAMA ZONA PACIFICO
CONSERVEMOS UN CAMPO LIMPIO.
SANTOS VALENZUELA RAMIREZ
EMETERIO VALENZUELA AGUILAR
EXPERIENCIA EN CULTIVOS TRADICIONALES DE AUTOCONSUMO SIN AGROQUIMICOS
PROGRAMA POR LA TARDE
TALLER: A TRAVES DEL LIBRO “LOS PLAGUICIDAS SON VENENOSOS”
SARA MENDOZA
MESAS DE TRABAJO
PLENARIA: ELABORACION DE UN PLAN DE ACCION Y EL FORTALECIMIENTO DE NUESTRAS ALIANZAS
Lino Buitimea Sauceda
ADelina Bacasegua Alvarez
Rita Amarillas Anguamea
SARA MENDOZA
SANTOS VALENZUELA
CLAUSURA DEL EVENTO
SANTOS VALENZUELA RAMIREZ, PRESIDENTE DE LA ORGANIZACIÓN “YOREM UTTIA”
LIC. BULMARO BACASEGUA CAMPOS, SRIO. DE LA ORGANIZACIÓN “YOREMES UNIDOS DEL MUNICIPIO DE AHOME, A.C.
CONDUCCION DEL PROGRAMA
PROFR. LINO BUITIMEA SAUCEDA
ADELINA BACASEGUA ALVAREZ
RITA AMARILLAS ANGUAMEA
*********************************
Sunday, October 28, 2007
Morning Program:
Panel: Restoring Tradicional Knowledge and Biodiversity: Perspectives and Alternatives
Yernaldo Cervantes Leyva
Pacific Zone Program Coordinator
Conservamos un Campo Limpio
Santos Valenzuela
Presidente
Yorem Uttia Organization
Emerito Valenzuela Aguilar
Presentation: Tradition Farming Methods without Pesticides.
Afternoon Program:
Workshop: “ Pesticides are Toxic”
Sara Mendoza
Program Coordinator
North South Indigenous Network Against Pesticides
International Indian Treaty Council
Panel: Rights, Solutions, and Future Plans.
Alberto Saldamando
Legal Counsel
International Indian Treaty Council
Elaboration of the Action Plan and the Strengthening of our Alliances
Profesor Lino Buitimea Sauceda
Adelina Bacasegua Alvarez
Rita Amarillas Anguamea
Sara Mendoza
Santos Valenzuela
Closing Ceremony for the Event
Santos Valenzuela
Presidente
Yorem Uttia Organization
Bulmaro Bacasegua Campos
Secretary
United Yoremes of the Municipality of Ahome
Agenda Coordiantors are:
Profesor Lino Buitimea Sauceda
Adelina Bacasegua Alvarez
Rita Amarillas Anguamea
No comments:
Post a Comment